Xalapa de Enríquez, Ver., 10 de Abril de 2019
BOLETIN No. 42 /19
FRASES Y EXPRESIONES LATINAS RELACIONADAS CON LA HERENCIA.
Abstinere se hereditate.- Prescindir de o renunciar a la herencia.
Administrat hereditatem tanquam suam sed in utilitatem creditorum.- Administra la herencia como si fuera suya pero en beneficio de los acreedores.
Ambulatoria est voluntas defuncti usque ad vitae supremmum exitum.- La voluntad del moribundo es variable hasta el último momento de vida.
Haereditas damnosa.- Herencia en la cual el monto de las deudas es superior al activo.
Haereditas nihil aliud est Quam succesio in universum jus quod defunctus habuerit.- La herencia no es otra cosa que la sucesión en todos los derechos que tenía el difunto.
Haereditas non adita non transmititur ab haerede.- La herencia no aceptada no se transmite.
Imposibilis condiciones testamento adscriptae pro nullis habentur.- Las condiciones imposibles contenidas en un testamento son nulas.
In omnibus testatoris voluntatem quae legitima este, dominari cen-semos.- Consideramos que en todo debe predominar la voluntad del testador, si es conforme a la ley.
Pro herede gerere est pro domino gerere.- Actuar como heredero es actuar como dueño.
Succesio pro oneribus portione suae respondit.- La sucesión respon-de por lo cargos en la proporción a cada parte.
Frases y Expresiones Latinas. Edgar Elías Azar. Editoria Porrúa. México. 2000
BOLETIN 42
